Et si on partait avec Wikipédia dans les sacoches ?

Publié le 1 Octobre 2014

Dans notre voyage nous apportons un ordinateur avec nous, mais bien évidemment la majorité du temps il n'est pas connecté à Internet... et heureusement encore !! Tout ce que nous y stockons ne fait pas de poids supplémentaire à porter, mais seulement des giga-octets qui sont l'affaire du disque dur.

Alors pour éviter d'avoir à se trimbaler les guides des pays qui sont toujours des livres trop lourds et encombrants, on s'est mis en quête d'une encyclopédie numérique ou d'une solution dans le genre, et c'est là que l'on a découvert la possibilité de télécharger Wikipédia dans une version super compressée pour une utilisation offline. Et pas seulement Wikipédia, mais aussi Wiktionnaire, Wikisource et de nombreuses autres variantes comme par exemple Wikivoyage :) ...vous voyez où je veux en venir! Dans l'archive compressée contenant Wikipédia est fournie une application très bien faite pour naviguer, faire des recherches et télécharger les différentes variantes de l'encyclopédie. Cette application se nomme Kiwix, disponible dans de nombreuses langues et utilisable en version portable, donc sans installation. Ça se trouve ici : lien

Alors oui certains diront que c'est incomparable avec un bon vieux Guide du Routard, Petit Futé ou Lonely Planet, et c'est bien vrai. Mais quel rôle donnons-nous à ces ouvrages? En ce qui nous concerne ils sont là pour nous donner les informations générales du pays ou de la ville, quelques cartes, donner quelques mots dans la langue locale, indiquer les lieux à visiter et éventuellement les risques divers. Tout ce qui est listes avec prix et avis de restaurants, hôtels, boites de nuit, etc... ne nous intéresse pas du tout !!

Nos divers besoins sont satisfaits par l'ordinateur :

- informations pays/ville et cartes sommaires : Wikipédia et Wikivoyage
- cartes complètes et très détaillées : Garmin basecamp + map Openstreetmap
- des mots dans la langue locale : on le prépare sur Internet avant d'arriver
- les lieux d’intérêt à visiter : Wikipédia et Wikivoyage, sans oublier les offices de tourisme
- les risques de sécurité : Wikipédia et Wikivoyage complétés par Internet à l'avance
- liste et localisation de camping, restaurant, supermarché et autres : Garmin basecamp et map Openstreetmap + POI

Pour ce qui est de l'espace disque dur requis, au 10/2014 :

- Wikipédia + images : ~ 24 Go
- Wikipédia sans images : ~ 6 Go
- Wikivoyage FR + images soit 4489 articles : ~ 229 Mo
- Wikivoyage EN + images soit 26203 articles : ~ 1,4 Go
- Wiktionnaire + images : ~ 444 Mo
- Wikisource + images : ~ 2,7 Go

D'autres versions et langues sont disponibles... et tout est gratuit !!